Page render error 

ActionView::TemplateError (comparison of Game with Game failed) on line #16 of pages/_page_s4_download.haml:
13:   
14:   = render_module :big_title, :title => _("OTHER ALAPLAYA GAMES")
15:     
16:   - Game.find(:all, :conditions => ["slug != 'alaplaya' AND slug != 's4' AND listed = ?", true]).sort{ |a,b| a.position <=> b.position }.each do |game|
17:     = render_module :game_box_100, :game => game
    app/views/pages/_page_s4_download.haml:16:in `sort'
    app/views/pages/_page_s4_download.haml:16:in `_run_plugin_47app47views47pages47_page_s4_download46haml'
    app/helpers/application_helper.rb:784:in `module_center'
    vendor/plugins/haml/lib/haml/helpers.rb:382:in `call'
    vendor/plugins/haml/lib/haml/helpers.rb:382:in `haml_tag'
    app/helpers/application_helper.rb:783:in `module_center'
    vendor/plugins/haml/lib/haml/helpers.rb:382:in `call'
    vendor/plugins/haml/lib/haml/helpers.rb:382:in `haml_tag'
    app/helpers/application_helper.rb:782:in `module_center'
    vendor/plugins/haml/lib/haml/helpers.rb:382:in `call'
    vendor/plugins/haml/lib/haml/helpers.rb:382:in `haml_tag'
    app/helpers/application_helper.rb:774:in `module_center'
    app/views/pages/_page_s4_download.haml:1:in `_run_plugin_47app47views47pages47_page_s4_download46haml'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_view/base.rb:342:in `send'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_view/base.rb:342:in `execute'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_view/template_handlers/compilable.rb:29:in `send'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_view/template_handlers/compilable.rb:29:in `render'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_view/partial_template.rb:20:in `render'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/benchmarking.rb:30:in `benchmark'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_view/partial_template.rb:19:in `render'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_view/template.rb:22:in `render_template'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_view/partials.rb:110:in `render_partial'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/base.rb:907:in `send!'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/base.rb:907:in `render_with_no_layout'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/layout.rb:251:in `render_without_benchmark'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/benchmarking.rb:51:in `render'
    vendor/rails/activesupport/lib/active_support/core_ext/benchmark.rb:8:in `realtime'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/benchmarking.rb:51:in `render'
    app/controllers/pages_controller.rb:83:in `show'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/base.rb:1165:in `send'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/base.rb:1165:in `perform_action_without_filters'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/filters.rb:580:in `call_filters'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/filters.rb:573:in `perform_action_without_benchmark'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/benchmarking.rb:68:in `perform_action_without_rescue'
    /usr/lib/ruby/1.8/benchmark.rb:293:in `measure'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/benchmarking.rb:68:in `perform_action_without_rescue'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/rescue.rb:201:in `perform_action_without_caching'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/caching/sql_cache.rb:13:in `perform_action'
    vendor/rails/activerecord/lib/active_record/connection_adapters/abstract/query_cache.rb:33:in `cache'
    vendor/rails/activerecord/lib/active_record/query_cache.rb:8:in `cache'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/caching/sql_cache.rb:12:in `perform_action'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/base.rb:529:in `send'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/base.rb:529:in `process_without_filters'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/filters.rb:569:in `process_without_session_management_support'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/session_management.rb:130:in `sass_old_process'
    vendor/plugins/haml/lib/sass/plugin/rails.rb:19:in `process'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/base.rb:389:in `process'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/dispatcher.rb:149:in `handle_request'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/dispatcher.rb:107:in `dispatch'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/dispatcher.rb:104:in `synchronize'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/dispatcher.rb:104:in `dispatch'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/dispatcher.rb:120:in `dispatch_cgi'
    vendor/rails/actionpack/lib/action_controller/dispatcher.rb:35:in `dispatch'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel/rails.rb:76:in `process'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/alaplaya-timeout-patch.rb:14:in `synchronize'
    /usr/lib/ruby/1.8/timeout.rb:62:in `timeout'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/alaplaya-timeout-patch.rb:14:in `synchronize'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel/rails.rb:74:in `process'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel.rb:159:in `process_client'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel.rb:158:in `each'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel.rb:158:in `process_client'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel.rb:285:in `run'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel.rb:285:in `initialize'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel.rb:285:in `new'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel.rb:285:in `run'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel.rb:268:in `initialize'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel.rb:268:in `new'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel.rb:268:in `run'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel/configurator.rb:282:in `run'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel/configurator.rb:281:in `each'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel/configurator.rb:281:in `run'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/bin/mongrel_rails:141:in `run'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/lib/mongrel/command.rb:212:in `run'
    /usr/lib64/ruby/gems/1.8/gems/mongrel-1.1.5/bin/mongrel_rails:294
    /usr/bin/mongrel_rails:19:in `load'
    /usr/bin/mongrel_rails:19